Elsa Morante y sus traducciones al español (II)

Segunda parte del artículo de García Melenchón sobre las traducciones de las obras de Elsa Morante en España. En esta ocasión, el autor analiza Menzogna e sortilegio y Aracolei algunas de sus novelas más paradigmáticas.

Leer Más

Historias de libros: el libro que sigue en su envoltorio

Simón Ángel Ros busca en su biblioteca libros para recomendar en un chat de amigos arquitectos, en los días más duros del confinamiento. Encuentra un ejemplar que no esperaba y que ya casi había olvidado. Nos cuenta su historia.

Leer Más

Elsa Morante y sus traducciones al español (I)

Elsa Morante es sin duda una de las voces imprescindibles del siglo XX italiano. Pero a diferencia de otros autores, su obra no ha gozado de demasiado reconocimiento entre el público español. Francisco Javier García Melenchón indaga en las traducciones que se han hecho de sus novelas a nuestro idioma

Leer Más

Literatura para un confinamiento

En tiempos de apagones culturales, Antonio Rodríguez se pregunta si la función de la literatura cae del lado del compromiso o la evasión.  ¿Para qué sirve la literatura? Es ese “arma cargada de futuro” que defendía Celaya, esa función social que sirve para cambiar el mundo o, por el contrario, es un artefacto propio de…

Leer Más

Despertares: Camus en días de pandemia

La Peste de Camus se ha convertido en estos días de confinamiento en una lectura obligada. Alejandro Barco Mourad nos da las claves de lectura para entender el entorno de la pandemia.

Leer Más

Cerrando círculos

“El día de Tarowean” es un álbum clave en el universo de Corto Maltés. Pascual Pérez analiza este icono de la novela gráfica y nos desvela las claves de su relevancia.

Leer Más

Rafa Latorre: “El procés ha llegado todo lo lejos que la izquierda lo ha dejado”

Rafa Latorre ha escrito un libro necesario. Habrá que jurar que todo esto ha ocurrido es una crónica trepidante de los sucesos producidos durante el otoño de 2017. Una prosa que nos regala la memoria. Pepe Pérez-Muelas Alcázar ha conversado con él.  

Leer Más

Joaquín Berges: “Soy un desertor de la realidad. Por eso soy escritor”

Pepe Pérez-Muelas charla con el autor de Los desertores (Tusquets) en la que pasado y presente se entrelazan en una historia sobre la Primera Guerra Mundial. 

Leer Más

Libros que pude acabar: Dune y el desierto de los gusanos

Un chico, con habilidades mentales superiores a todo trapo, unifica, a lo Atila, una población de supuestos salvajes para lanzarse contra el señor feudal.

Leer Más